Og ūķtt mig vantađi útrás fyrir sköpunarhæfileka og tilfinningar... ađra en í gegnum barniđ mitt ūá var ég ekki ķhæf mķđir.
И само зато што ми је требао неки креативни или емоционални вентил неки други осим мог детета, да то не значи да сам неспособна.
Ef kona segist hafa átt samfarir viđ karlmann sem er sannanlega frjķr og ūķtt engin ummerki finnist á líkama konunnar, gæti saksķknari ūá hugsanlega notađ ūetta sem sönnunargögn um ađ konan sé ađ ljúga?
Taèno. Ako žena tvrdi da je imala odnos sa izvesnim èovekom koji je dokazano plodan, iako nije pronaðen dokaz u telu žene da li bi advokat, predstavnik tužbe mogao iskoristiti to kao dokaz da žena laže?
Og ūķtt ūú getir ekkert sagt, ættum viđ ađ kyssa fætur ūína fyrir dugnađ ūinn.
Ako još ne želiš da nas upoznaš sa tim, treba da ti ljubimo noge za tvoj trud.
Ūegar áin verđur á leiđ hans... og ūĶtt hÚn sé stolt og straumūung... velur hann auđveldustu leiđina.
ДОК РЕКА БИРА СВОЈ ПУТ... ИАКО ЈЕ МУДРА И ЈАКА, ИЗАБРАЋЕ НАЈМИРНИЈИ ТОК.
Og ūķtt einkennilegt sé hef ég hana enn.
I èudno je to što je još uvek oseæam.
ūau voru einkum stærđfræđilegs eđlis og Ūķtt annađ sé sagt virđast Ūau lögđ fram í gķđum tilgangi.
Tekstje matematièki i suprotno onom što je reèeno èini se potpuno bezopasnom.
Og ūķtt ķtrúlegt sé ūá saknađi ég ūeirra.
I VEROVALI ILI NE, NEDOSTAJALI SU MI.
Og ūķtt skartgripirnir séu glæsilegir og á mjög gķđu verđi ákvađ ég ađ spyrja ūig hvort viđ gætum gert ađra tilraun.
A nakit je divan... i po vrlo povoljnoj cijeni i... Mislila sam te zamoliti... da pokušamo ponovo.
Og ūķtt sumar ūeirra verđi afar fíngerđar, stķrkostlegar, margbrotnar og djúpar, ūá verđa ađrar ofsalegar og erfiđar viđfangs.
Док једни буду изузетно лепи, пријатни, угодни и импресивни, остали ће бити тешко подношљиви.
"Og ūķtt veturinn virđist endalaus bũđur seigla okkar honum byrginn.
lako se èini beskrajnom, i naša je izdržljivost golema.
Og ūķtt ég ķttist ađ deyja stađfesti ég daglega í bæn ađ ég er fús til ađ láta lífiđ í ūágu ūess.
Iako se plašim smrti svakog dana molitvama skupljam snagu da ostanem jak da dam život za slobodu.
Og ūķtt hún fengi atvinnutilbođ hvađanæva ađ á plánetunni, bráđnuđu draumar Isabellu um heimsfrægđ í ķmķtstæđilegu fađmlagi Toninho.
I mada je dobijala ponude iz celog sveta, Izabela i njeni snovi o slavi bi se topili... u Toninjovom neodoljivom zagrljaju.
Ūarna úti er heimur og ūķtt ūiđ viljiđ ekki kynnast honum skellur hann framan í ykkur.
Svet je vani i èak i ako ga ne želite upoznati...... ipakæevastresnutiulice.
Ūú vilt spyrja margs og ūķtt ferliđ hafi breytt vitund ūinni ūá verđurđu áfram ķafturkallanlega mennskur.
Imaš pitanja i iako ti je proces promijenio svijest ostaješ ljudsko biæe.
Og ūķtt svo væri fengirđu ekki ađ tala viđ ūau.
A i ako bi bile, ne bi ti mogao to dozvoliti. To dobro znaš.
Og ūķtt ég hefđi ekki gaman af ūví, gleymi ég aldrei dauđagagginu frá ūeim.
I iako nisam smatrala da je to važno uživala sam nikada necu zaboraviti zvuk koji izlazi iz nje.
Og ūķtt ūú hefđir brotist inn hefđi ūađ ekki hjálpađ henni.
Tvoje guranje u toj kuæi ne bi joj pomoglo.
Og ūķtt ūér komi ūađ ekki viđ ūá neitar hann ađ sleppa honum.
Nije da nema veze sa tobom jer neæe da ga pusti.
Og ūķtt viđ séum ekki í sambandi viđ ūyrluna okkar, skiljum viđ ađ ūađ eru nũ- marxistahķpar sem hķfu ūessar ķeirđir...
"Iako više nemamo kontakt sa našim helikopterom,... razumemo da je Neomarksistièki pokret bio taj... koji je zapoèeo ovu pobunu."
Ég veit ekki hvađ ūú átt viđ og ūķtt ég vissi ūađ væri ūađ leynilegt og ég myndi velta fyrir mér hvar ūú hefđir fengiđ vitneskjuna.
Ne znam o èemu prièaš, i da jesam to bi bilo poverljivo. Ne znam odakle ti informacija.
Og ūķtt viđ gerđum ūađ, er /ífinu kannski a/veg sama um ūađ.
A èak i da jesmo život ne interesuju naši planovi.
Og ūķtt ūađ stríddi gegn reglunum okkar til ađ k omast af ákváđum viđ ađ halda hķpinn til Kyrrahafsgarđsins.
lako je to bilo protivno našim strategijama preživljavanja odlučili smo da ostanemo zajedno sve do Pacifičkog igrališta.
Sonur ūinn framdi alvarlegan glæp og ūķtt hann sé undir lögaldri mun Texas-fylki lögsækja hann eins langt og lögin ná.
Vaš sin je poèinio vrlo ozbiljan zloèin i, mada je maloletan, država Teksas namerava da podigne optužnicu.
Og ūķtt ūú vitir vel ađ skilyrđislaus ūrá mín er ađ vera í ūjķnustu U.S.S. Enterprise er mér úthlutađ Farragut?
lako ste znali da želim da služim na USS Enterprajzu... Dobila sam službu na Faragotu?
Og ūķtt enginn hafi vitađ ūađ ūá, ūá var ūetta síđasta skipti ūeirra beggja á verđlaunapallinum.
Iako niko nije znao, to je bio zadnji put da æe i jedan od njih biti na podijumu.
Kynūáttahatur kom stríđi af stađ í landinu og ūķtt ég vildi glađur mega rannsaka ūessi mál ūá erum viđ hér til ađ halda friđinn.
Rasna mržnja je i pokrenula rat u ovoj državi. I koliko god to želio biti, mi ovdje nismo istražioci. Mi posmatramo, to je sve.
Viđ erum ađ fara af stađ međ frábæra, nũja vöru hjá Pfosten og ūķtt viđ ráđum yfirleitt lækna til ađ fara fyrir kynningunni grunar mig ađ ūú hafir ūađ sem til ūarf til ađ verđa læknisfræđistjarna.
Fosten planira da lansira mnogo dobar proizvod i... iako obièno unajmljujemo doktore da vode naše prezentacije... imam dobar oseæaj u vezi tebe. Mislim da imaš potencijal......da budeš medicinska zvezda.
Vissi ég jafnvel á mínum verstu dögum... og ūķtt árin liđu... ađ á međan ūađ eru til syngjandi froskar og brandarabangsar,
Èak i u najgorim danima ja sam znao "Garijev i Voltersov najomiljeniji Mapet" da kako godine su prolazile Poništi tu poslednju opasku.
Og ūķtt ađ hinn sé ađ reyna ađ vera ábyrgari undanfarin ár er hann ekki endilega fífl.
Da i... možda zato što se drugi pokušava ponašati odraslije i odgovorno, poslednjih par godina. To ne mora da znaèi da je papak.
Og ūķtt ég muni aldrei aftur vinna viđ kennslu hefur mér skilist ađ ég ūarf hvorki skķlatöflu né nemendur til ađ skapa fordæmi.
Iako više neæu raditi u nastavi, shvatila sam da mi ne trebaju ni ploèa ni uèionica kako bih pružila primjer ostalima.
Og ūķtt ūú hafir hætt ađ tala viđ mig í 5. bekk er mér alveg sama.
lako si prestala razgovarati sa mnom u petome razredu, nije me briga.
Sú "ūú" sem ég ūekki hefđi gengiđ hingađ inn, ranghvolft augunum og ūķtt ūetta algerlega yfirdrifiđ, fáránlegt og heimskulegt.
Vilson Filips? Èoveèe, volim Vilson Filips. Puno sam ih slušala, kada sam bila dovoljno odrasla za vozaèku dozvolu.
Og ūķtt ūetta hafi alls ekki gengiđ hjá okkur...
Èak i ako nas dvoje nismo uspeli...
Ég ūekki ūig og ūķtt ég kunni vel viđ ūig er ķskynsamlegt ađ veđja á ūig.
Познајем те, и колико год да те готивим, батице, ти си губитник, брате.
Og ūķtt ég sé ekki almenn ūá er ég borgari.
I mada nisam obièna graðanka sam.
Og ūķtt svartur mađur aki gķđum bíl er hann ekki endilega stolinn!
A to što crnac vozi dobra kola ne znaèi da ih je ukrao!
Konan hans eldađi eitt sinn fyrir mig og ūķtt ūađ væri vont vorum viđ vinir.
Njegova žena mi je kuvala i iako je bilo grozno bio mi je drug.
Og ūķtt hann nũtist ekki núna kemur ađ ūví ađ ūú vilt hafa hann í lagi.
Ako ih sada ne koristiš, doæi æe vreme kada æeš to želeti.
I, ovaj verovao ili ne žele da ti budeš protivkandidat.
Og Ūķtt hann bæđi um dauđarefsingu fékk hann lífstíđardķm... og morđinginn var sendur til Sing Sing til ađ afplána dķminn.
Iako je tražio smrtnu kaznu, sudija mu je dao doživotnu, i ubica je poslat u Sing Sing da odsluži svoju kaznu.
Og ūķtt ūađ hljķmi kjánalega sætti ég mig ekki viđ minna.
I, ma koliko glupo zvuèalo, neæu se zadovoljiti nièim manjim od toga.
Og ūķtt ūađ hljķmi kjánalega ættirđu ekki ađ gera ūađ.
Ma koliko glupo zvuèalo, ja i ne mislim da treba.
Og ūķtt ūađ sé nokkuđ stökk í tíma verđ ég ađ segja ūér frá Jerome.
Iako ćemo da skočimo puno vremenski, moram da vam kažem o Džeromu.
Og ūķtt svo væri eru ūessar fréttir ekkert fagnađarefni.
Ne mislim da je to vest koju treba proslaviti.
Eitt ađ lokum.... Ūķtt sæđisgjafinn hafi samiđ um nafnleynd viđ læknastofuna og ūķtt foreldrarnir hafi samūykkt nafnleyndina sem skilyrđi fyrir sæđisgjöfinni ūá hafa börnin ekki samūykkt neitt.
U zakljuèku, iako se donator nagodio o poverljivosti sa klinikom i roditelji su prihvatili tu poverljivost kao uslov da prime donaciju sperme, deca nisu pristala ni na šta.
0.3582980632782s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
И само зато што ми је требао неки креативни или емоционални вентил неки други осим мог детета, да то не значи да сам неспособна. 